Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.64.7-8: अतः तुम इस विशाल सेना को आगे भेजकर, केवल धनुष लेकर पीछे से मधुवन में जाओ और इस प्रकार यात्रा करो कि मधुपुत्र लवण को यह संदेह न हो कि तुम युद्ध करने के इरादे से वहाँ जा रहे हो, और तुम्हारी गतिविधियों का उसे पता भी न चले॥ 7-8॥ | ramayan सर्ग 7.64: श्रीराम की आज्ञा के अनुसार शत्रुघ्न का सेना को आगे भेजकर एक मास के पश्चात् स्वयं भी प्रस्थान करना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः तुम इस विशाल सेना को आगे भेजकर, केवल धनुष लेकर पीछे से मधुवन में जाओ और इस प्रकार यात्रा करो कि मधुपुत्र लवण को यह संदेह न हो कि तुम युद्ध करने के इरादे से वहाँ जा रहे हो, और तुम्हारी गतिविधियों का उसे पता भी न चले॥ 7-8॥
‘Therefore, sending this huge army full of able-bodied men ahead, you should go to Madhuvana alone from behind with only a bow in your hand and travel in such a way that Madhu's son Lavana does not suspect that you are going there with the intention of fighting. He should not know about your movements.॥ 7-8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
