Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.64.16: तत्पश्चात उन्होंने श्री राम की परिक्रमा की और उनके चरणों में सिर झुकाया। फिर हाथ जोड़कर भरत और लक्ष्मण को भी प्रणाम किया।   |   ramayan सर्ग 7.64: श्रीराम की आज्ञा के अनुसार शत्रुघ्न का सेना को आगे भेजकर एक मास के पश्चात् स्वयं भी प्रस्थान करना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 64: श्रीराम की आज्ञा के अनुसार शत्रुघ्न का सेना को आगे भेजकर एक मास के पश्चात् स्वयं भी प्रस्थान करना  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  7.64.16 
रामं प्रदक्षिणीकृत्य शिरसाभिप्रणम्य च।
लक्ष्मणं भरतं चैव प्रणिपत्य कृताञ्जलि:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात उन्होंने श्री राम की परिक्रमा की और उनके चरणों में सिर झुकाया। फिर हाथ जोड़कर भरत और लक्ष्मण को भी प्रणाम किया।
 
Thereafter he circumambulated Shri Ram and bowed his head at his feet. Then with folded hands he bowed to Bharat and Lakshman as well.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd