Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.62.8: भाईयों! कौन वीर पुरुष नमक को मारेगा? उसे किसके हिस्से में रखा जाए - पराक्रमी भरत के या बुद्धिमान शत्रुघ्न के?   |   ramayan सर्ग 7.62: श्रीराम का ऋषियों से लवणासुर के आहार-विहार के विषयमें पूछना और शत्रुघ्न की रुचि जानकर उन्हें लवण वध के कार्य में नियुक्त करना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 62: श्रीराम का ऋषियों से लवणासुर के आहार-विहार के विषयमें पूछना और शत्रुघ्न की रुचि जानकर उन्हें लवण वध के कार्य में नियुक्त करना  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  7.62.8 
को हन्ता लवणं वीर: कस्यांश: स विधीयताम्।
भरतस्य महाबाहो: शत्रुघ्नस्य च धीमत:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
भाईयों! कौन वीर पुरुष नमक को मारेगा? उसे किसके हिस्से में रखा जाए - पराक्रमी भरत के या बुद्धिमान शत्रुघ्न के?
 
Brothers! Which brave man will kill the salt? In whose share should it be kept – the mighty Bharata or the intelligent Shatrughan?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)