उस समय काल के प्रभाव से पृथ्वी और आकाश में अनेक भयंकर विपत्तियाँ प्रकट होने लगीं, जो दैत्यों के विनाश का संकेत दे रही थीं ॥ 53॥
At that time, due to the influence of Time, many dreadful calamities began to appear on earth and in the sky, which were signalling the destruction of the demons. ॥ 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
