लंका में रहने वाले सभी प्राणी और ग्राम देवता अपशकुन आदि से लंका का भावी विनाश देखकर भयग्रस्त हो गए और हृदय में दुःखी हो गए।
All the creatures and village deities residing in Lanka, seeing the future destruction of Lanka through bad omens etc., felt fear and became sad in their hearts.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
