Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.6.46-47h: श्री राम! पूर्वोक्त परामर्श के बाद वे सभी महाबली और भीमकाय राक्षस पूर्ण तैयारी करके युद्ध के लिए चल पड़े।   |   ramayan सर्ग 7.6: देवताओं का भगवान् शङ्कर की सलाह से राक्षसों के वध के लिये भगवान् विष्णुकी शरण में जाना और उनसे आश्वासन पाकर लौटना, राक्षसों का देवताओं पर आक्रमण और भगवान् विष्णु का उनकी सहायता के लिये आना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 6: देवताओं का भगवान् शङ्कर की सलाह से राक्षसों के वध के लिये भगवान् विष्णुकी शरण में जाना और उनसे आश्वासन पाकर लौटना, राक्षसों का देवताओं पर आक्रमण और भगवान् विष्णु का उनकी सहायता के लिये आना  »  श्लोक 46-47h
 
 
श्लोक  7.6.46-47h 
इति ते राम सम्मन्त्र्य सर्वोद्योगेन राक्षसा:॥ ४६॥
युद्धाय निर्ययु: सर्वे महाकाया महाबला:।
 
 
अनुवाद
श्री राम! पूर्वोक्त परामर्श के बाद वे सभी महाबली और भीमकाय राक्षस पूर्ण तैयारी करके युद्ध के लिए चल पड़े।
 
Sri Rama! After the aforesaid consultation all those mighty and gigantic demons made full preparations and marched for the war.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)