Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.6.39: माल्यवान की यह बात सुनकर सुमाली और माली अपने बड़े भाई से इस प्रकार बोले, मानो अश्विनी के दोनों पुत्र देवताओं के राजा इन्द्र से बातें कर रहे हों। | ramayan सर्ग 7.6: देवताओं का भगवान् शङ्कर की सलाह से राक्षसों के वध के लिये भगवान् विष्णुकी शरण में जाना और उनसे आश्वासन पाकर लौटना, राक्षसों का देवताओं पर आक्रमण और भगवान् विष्णु का उनकी सहायता के लिये आना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
माल्यवान की यह बात सुनकर सुमाली और माली अपने बड़े भाई से इस प्रकार बोले, मानो अश्विनी के दोनों पुत्र देवताओं के राजा इन्द्र से बातें कर रहे हों।
Hearing these words of Malyavan, Sumali and Mali spoke to their elder brother in the same manner as if the two sons of the Ashwini were conversing with Indra, the king of the gods.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥