ramayan 7.56.15: उसने खिले हुए कमल के समान नेत्रों वाली और पूर्ण चन्द्रमा के समान मनोहर मुख वाली उस सुन्दरी अप्सरा को समागम के लिए आमंत्रित किया॥15॥ | ramayan सर्ग 7.56: ब्रह्माजी के कहने से वसिष्ठ का वरुण के वीर्य में आवेश, वरुण का उर्वशी के समीप एक कुम्भ में अपने वीर्य का आधान तथा मित्र के शाप से उर्वशी का भूतल में राजा पुरुरवा के पास रहकर पुत्र उत्पन्न करना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 56: ब्रह्माजी के कहने से वसिष्ठ का वरुण के वीर्य में आवेश, वरुण का उर्वशी के समीप एक कुम्भ में अपने वीर्य का आधान तथा मित्र के शाप से उर्वशी का भूतल में राजा पुरुरवा के पास रहकर पुत्र उत्पन्न करना » श्लोक 15



श्लोक 7.56.15
स तां पद्मपलाशाक्षीं पूर्णचन्द्रनिभाननाम्। वरुणो वरयामास मैथुनायाप्सरोवराम्॥ १५॥


अनुवाद
उसने खिले हुए कमल के समान नेत्रों वाली और पूर्ण चन्द्रमा के समान मनोहर मुख वाली उस सुन्दरी अप्सरा को समागम के लिए आमंत्रित किया॥15॥

He invited that beautiful nymph having eyes like the blooming lotus and a face as charming as the full moon for intercourse.॥ 15॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)