इस समय नगर और जनपद के लोगों में सीता के विषय में बहुत अधिक निन्दा-भंग हो गया है। वे मुझसे भी बहुत अधिक द्वेष रखते हैं। उनका द्वेष मेरे हृदय में चुभ रहा है॥3॥
‘At this time, a great deal of recrimination has spread among the people of the city and the district regarding Sita. They have a great deal of hatred towards me too. Their hatred pierces my heart.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥