|
| |
| |
सर्ग 45: श्रीराम का भाइयों के समक्ष सर्वत्र फैले हुए लोकापवाद की चर्चा करके सीता को वन में छोड़ आने के लिये लक्ष्मण को आदेश देना
 |
| |
| श्लोक 1: इस प्रकार सब भाई वहाँ दुःखी मन से बैठे हुए थे। उस समय श्री राम ने सूखे मुख से उनसे यह कहा-॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: मित्रो! तुम्हारा कल्याण हो। तुम सब मेरी बात सुनो। अपने मन को भटकने मत दो। नगर के लोगों में मेरे और सीता के विषय में जो चर्चा हो रही है, वह मैं तुम्हें बता रहा हूँ॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: इस समय नगर और जनपद के लोगों में सीता के विषय में बहुत अधिक निन्दा-भंग हो गया है। वे मुझसे भी बहुत अधिक द्वेष रखते हैं। उनका द्वेष मेरे हृदय में चुभ रहा है॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: मैं इक्ष्वाकु वंश के महान राजाओं के कुल में उत्पन्न हुआ हूँ। सीता भी महान राजाओं के कुलीन कुल में उत्पन्न हुई थीं॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: हे लक्ष्मण! तुम तो जानते ही हो कि रावण ने उन्हें निर्जन दण्डकारण्य से कैसे हरण किया था और मैंने उसका विनाश भी किया था। |
|
|
| |
| श्लोक 6: उसके बाद लंका में ही मेरे मन में जानकी के विषय में यह विचार उठा कि इतने दिनों तक यहां रहने के बाद भी मैं उन्हें राजधानी तक कैसे ले जा पाऊंगा? |
| |
| श्लोक 7-9h: 'सुमित्रकुमार! उस समय सीता ने तुम्हारे सामने ही अपनी पवित्रता सिद्ध करने के लिए अग्नि में प्रवेश किया था और देवताओं के सामने स्वयं अग्निदेव ने उन्हें निर्दोष घोषित किया था। उड़ते हुए वायु, चंद्रमा और सूर्य ने भी पहले ही देवताओं और समस्त ऋषियों के सामने जनकनन्दी को निर्दोष घोषित कर दिया था।' |
| |
| श्लोक 9-10h: इस प्रकार शुद्ध आचरणवाली सीता को देवताओं और गन्धर्वों के पास भगवान इन्द्र ने लंका द्वीप में मुझे सौंप दिया ॥9 1/2॥ |
| |
| श्लोक 10-11h: मेरा अन्तःकरण भी महिमामयी सीता को पवित्र मानता है। इसीलिए मैं इस विदेहपुत्री को अपने साथ अयोध्या ले आया हूँ॥ 10 1/2॥ |
| |
| श्लोक 11-12h: "लेकिन अब यह बड़ा अपवाद फैलने लगा है। शहर और ज़िले की जनता के बीच मेरी बहुत आलोचना हो रही है। इसके लिए मैं मन ही मन बहुत दुखी हूँ।" |
|
|
| |
| श्लोक 12-13h: जिस प्राणी की अपकीर्ति संसार में चर्चा का विषय बन जाती है, वह अधम लोकों (नरकों) में गिरता है और जब तक अपकीर्ति की चर्चा होती रहती है, तब तक वहीं रहता है।॥12 1/2॥ |
| |
| श्लोक 13-14h: संसार में देवता लोग बदनाम की निंदा और प्रसिद्ध की प्रशंसा करते हैं। सभी महात्माओं के सभी शुभ कार्य अच्छे यश की स्थापना के लिए ही होते हैं। 13 1/2॥ |
| |
| श्लोक 14-15h: हे पुरुषश्रेष्ठ! मैं लोकनिंदा के भय से अपने और आप सबके प्राण त्याग सकता हूँ। फिर सीता को त्यागने में क्या बड़ी बात है?॥14 1/2॥ |
| |
| श्लोक 15-16h: 'तो तुम सब मेरी तरफ़ देखो। मैं दुःख के सागर में डूब गया हूँ। इससे बड़ा कोई दुःख मुझे याद नहीं आता।' 15 1/2 |
| |
| श्लोक 16-17h: अतः हे सुमित्रापुत्र! कल प्रातःकाल तुम सारथी सुमन्त्र द्वारा चलाए जाने वाले रथ पर सवार होकर सीता को साथ लेकर इस राज्य की सीमा के बाहर छोड़ आओ।॥16 1/2॥ |
|
|
| |
| श्लोक 17-18h: गंगा के उस पार, तमसा नदी के तट पर, महान वाल्मीकि का दिव्य आश्रम है। 17 1/2 |
| |
| श्लोक 18-19: 'रघुनन्दन! सीता को उस आश्रम के निकट निर्जन वन में छोड़कर शीघ्र ही लौट आओ। सुमित्रानन्दन! मेरी इस आज्ञा का पालन करो। सीता के विषय में तुम मुझसे और कुछ न कहना।॥18-19॥ |
| |
| श्लोक 20: इसलिए लक्ष्मण! अब तुम जाओ। इस विषय में मत सोचो। यदि तुम मेरे निर्णय में किसी भी प्रकार की बाधा डालोगे, तो मुझे बहुत दुःख होगा। |
| |
| श्लोक 21-22h: ‘मैं तुम्हें अपने चरणों और प्राणों की शपथ देकर कहता हूँ, मेरे निर्णय के विरुद्ध कुछ मत कहना। जो लोग मेरे इस कथन के बीच में आकर मुझे समझाने के लिए कुछ कहेंगे, वे सदा के लिए मेरे शत्रु हो जाएँगे, क्योंकि वे मेरे इच्छित कार्य में बाधा डालेंगे।’ 21 1/2. |
| |
| श्लोक 22-23h: यदि तुम मेरा आदर करते हो और मेरी आज्ञा का पालन करना चाहते हो, तो अभी सीता को यहाँ से वन में ले जाओ। मेरी इस आज्ञा का पालन करो॥ 22 1/2॥ |
|
|
| |
| श्लोक 23-24h: सीताजी ने पहले मुझसे कहा था कि वे गंगाजी के तट पर ऋषियों के आश्रम देखना चाहती हैं; अतः उनकी यह इच्छा भी पूरी की जाए।॥23 1/2॥ |
| |
| श्लोक 24-25: ऐसा कहते हुए श्री रघुनाथजी के दोनों नेत्र आँसुओं से भर गए। तब धर्मात्मा श्री राम अपने भाइयों के साथ महल में गए। उस समय उनका हृदय शोक से व्याकुल था और वे हाथी के समान गहरी साँसें ले रहे थे। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|