Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.43.13: हे राजन! सुनो, मैं तुम्हें बताता हूँ कि नगर के लोग चौराहों पर, बाजार में, सड़कों पर तथा वन और उद्यानों में भी तुम्हारे विषय में क्या-क्या भला-बुरा कहते हैं॥ 13॥ | ramayan सर्ग 7.43: भद्र का पुरवासियों के मुख से सीता के विषयमें सुनी हुई अशुभ चर्चा से श्रीराम को अवगत कराना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! सुनो, मैं तुम्हें बताता हूँ कि नगर के लोग चौराहों पर, बाजार में, सड़कों पर तथा वन और उद्यानों में भी तुम्हारे विषय में क्या-क्या भला-बुरा कहते हैं॥ 13॥
‘O King! Listen, I am telling you what good and bad things the people of the city say about you at crossroads, in the market, on the roads, and even in the forests and gardens.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥