‘राजन्! तत्पश्चात् पार्वती ने यह भी वरदान दिया कि आज से राक्षसियाँ शीघ्र ही गर्भ धारण करेंगी; फिर शीघ्र ही बच्चे को जन्म देंगी और उनसे उत्पन्न बालक तुरन्त ही बड़ा होकर माता के समान आयु का हो जाएगा॥30-31॥
‘Prince! Thereafter Parvati also gave this boon that from today onwards the demonesses will conceive very quickly; then will deliver the child very soon and the child born to them will immediately grow and reach the same age as the mother.॥ 30-31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
