Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.4.12: वे सब प्राणी भूखे-प्यासे थे। उनमें से कुछ ने कहा - 'हम इस जल की रक्षा करेंगे' और कुछ ने कहा - 'हम इसकी पूजा करेंगे', तब उन प्राणियों के रचयिता प्रजापति ने उनसे कहा -॥12॥ | ramayan सर्ग 7.4: रावण आदि का जन्म और उनका तप के लिये गोकर्ण - आश्रम में जाना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे सब प्राणी भूखे-प्यासे थे। उनमें से कुछ ने कहा - 'हम इस जल की रक्षा करेंगे' और कुछ ने कहा - 'हम इसकी पूजा करेंगे', तब उन प्राणियों के रचयिता प्रजापति ने उनसे कहा -॥12॥
‘All those creatures were hungry and thirsty. Some of them said – ‘We will protect this water’ and others said – ‘We will worship it’, then Prajapati, the creator of those creatures, said to them -॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
