Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.38.8: श्री राम से ऐसा कहकर, राजा जनक ने प्रसन्नतापूर्वक श्री राम की अनुमति ली और मिथिलापुरी की ओर प्रस्थान किया।   |   ramayan सर्ग 7.38: श्रीराम के द्वारा राजा जनक, युधाजित्, प्रतर्दन तथा अन्य नरेशों की विदार्इ   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 38: श्रीराम के द्वारा राजा जनक, युधाजित्, प्रतर्दन तथा अन्य नरेशों की विदार्इ  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  7.38.8 
एवमुक्त्वा तु काकुत्स्थं जनको हृष्टमानस:।
प्रययौ मिथिलां श्रीमांस्तमनुज्ञाय राघवम्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
श्री राम से ऐसा कहकर, राजा जनक ने प्रसन्नतापूर्वक श्री राम की अनुमति ली और मिथिलापुरी की ओर प्रस्थान किया।
 
Having said this to Shri Rama, the noble king Janaka happily took the permission of Shri Rama and proceeded to Mithilapuri.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd