हे पृथ्वीपति! अब हमारे द्वारा दिए गए इन रत्नों को लेकर अपनी राजधानी को लौट जाओ। भरत (और उनके साथ शत्रुघ्न) तुम्हारी सहायता के लिए तुम्हारे पीछे-पीछे आएंगे।॥5॥
Lord of the Earth! Now take these gems presented by us and return to your capital. Bharata (and along with him Shatrughna) will follow you to help you.'॥ 5॥