Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.37.23: जैसे देवताओं के राजा इन्द्र की सेवा सदैव ऋषियों द्वारा होती है, उसी प्रकार उस समय महर्षियों के समूह से घिरे हुए श्री राम सहस्रलोचन इन्द्र से भी अधिक शोभायमान हो रहे थे। | ramayan सर्ग 7.37: श्रीराम का सभासदों के साथ राजसभा में बैठना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे देवताओं के राजा इन्द्र की सेवा सदैव ऋषियों द्वारा होती है, उसी प्रकार उस समय महर्षियों के समूह से घिरे हुए श्री राम सहस्रलोचन इन्द्र से भी अधिक शोभायमान हो रहे थे।
Just as the King of the Gods Indra is always served by sages, similarly Sri Rama surrounded by the group of great sages was looking more beautiful than even Sahasralochan Indra at that time.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥