नाप्येवं वेगवान् वायुर्गरुडो न मनस्तथा।
यथायं वायुपुत्रस्तु क्रमतेऽम्बरमुत्तमम्॥ २६॥
अनुवाद
वह सोचने लगा, 'यह वायुपुत्र जिस वेग से ऊँचे आकाश में उड़ रहा है, वह न तो वायु में है, न गरुड़ में, न मन में ही है॥ 26॥
He began to think, 'The speed with which this son of Vayu is flying in the high sky is neither present in the wind, nor in Garuda, nor even in the mind.॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
