Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.34.25: वे महान् राक्षस अपनी पूरी कोशिश के बावजूद भी बाली तक नहीं पहुँच सके। अपनी भुजाओं और जांघों के बल से उत्पन्न वायु के झोंकों से थककर वे वहीं खड़े रहे। 25. | ramayan सर्ग 7.34: वाली के द्वारा रावण का पराभव तथा रावण का उन्हें अपना मित्र बनाना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे महान् राक्षस अपनी पूरी कोशिश के बावजूद भी बाली तक नहीं पहुँच सके। अपनी भुजाओं और जांघों के बल से उत्पन्न वायु के झोंकों से थककर वे वहीं खड़े रहे। 25.
Those great demons could not reach Vali in spite of their best efforts. Tired of the gusts of wind generated by the force of their arms and thighs, they stood still. 25.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
