Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.34.16: उन्होंने निश्चय कर लिया था कि जब पापी रावण उन्हें पकड़ने के लिए उनके पास आएगा, तब वे उसे अपनी काँख में पकड़कर शेष तीन समुद्रों के पार ले जाएँगे॥16॥ | ramayan सर्ग 7.34: वाली के द्वारा रावण का पराभव तथा रावण का उन्हें अपना मित्र बनाना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्होंने निश्चय कर लिया था कि जब पापी रावण उन्हें पकड़ने के लिए उनके पास आएगा, तब वे उसे अपनी काँख में पकड़कर शेष तीन समुद्रों के पार ले जाएँगे॥16॥
He had decided that when the sinful Ravana would come near him to catch him, he would hold him in his armpit and carry him across the remaining three oceans.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
