हे मूर्ख! तेरे जैसे राजा के दोष से यह ईर्ष्या का भाव मनुष्यों के लोक में भी फैल जाएगा, जिसका आरम्भ तूने ही यहाँ किया है; इसमें संशय नहीं है॥33॥
You fool! Due to the fault of a king like you, this feeling of jealousy will spread in the world of humans as well, which you yourself have started here; there is no doubt about this. ॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
