Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.26.23: भीरु! तुम्हारे ये सुन्दर स्तन, जो सुवर्ण के घड़ों के समान एक दूसरे से सटे हुए हैं, किसके स्तनों का स्पर्श करेंगे?॥ 23॥   |   ramayan सर्ग 7.26: रावण का रम्भा पर बलात्कार करना और नलकूबर का रावण को भयंकर शाप देना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 26: रावण का रम्भा पर बलात्कार करना और नलकूबर का रावण को भयंकर शाप देना  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  7.26.23 
स्वर्णकुम्भनिभौ पीनौ शुभौ भीरु निरन्तरौ।
कस्योर:स्थलसंस्पर्शं दास्यतस्ते कुचाविमौ॥ २३॥
 
 
अनुवाद
भीरु! तुम्हारे ये सुन्दर स्तन, जो सुवर्ण के घड़ों के समान एक दूसरे से सटे हुए हैं, किसके स्तनों का स्पर्श करेंगे?॥ 23॥
 
Bhiru! Whose breasts will be touched by your beautiful breasts, which are like golden pitchers, lying close to each other?॥ 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)