Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.25.46-47h: तुम्हारे प्रति दया और कृपा के कारण मैंने मधु को मारने का विचार त्याग दिया है।’ रावण के ऐसा कहने पर राक्षसी कन्या कुंभिनसी बहुत प्रसन्न हुई और अपने सोए हुए पति के पास गई तथा रात्रि के प्राणी को जगाकर बोली -॥46 1/2॥ | ramayan सर्ग 7.25: यज्ञों द्वारा मेघनाद की सफलता, विभीषण का रावण को पर-स्त्री-हरण के दोष बताना, कुम्भीनसी को आश्वासन दे मधु को साथ ले रावण का देवलोक पर आक्रमण करना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तुम्हारे प्रति दया और कृपा के कारण मैंने मधु को मारने का विचार त्याग दिया है।’ रावण के ऐसा कहने पर राक्षसी कन्या कुंभिनसी बहुत प्रसन्न हुई और अपने सोए हुए पति के पास गई तथा रात्रि के प्राणी को जगाकर बोली -॥46 1/2॥
Out of compassion and kindness towards you I have given up the idea of killing Madhu.' At Ravana's saying this the demoness daughter Kumbhinasī became very happy and went to her sleeping husband and woke up the night creature and said -॥ 46 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
