Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.24.26-27h: शूर्पणखा की आँखें आँसुओं से भर आईं, रोने के कारण उसकी आँखें लाल हो गई थीं। वह बोली - 'राजन्! आप शक्तिशाली हैं, तभी तो आपने मुझे बलपूर्वक विधवा बना दिया है?॥26 1/2॥ | ramayan सर्ग 7.24: रावण द्वारा अपहृत हुई देवता आदि की कन्याओं और स्त्रियों का विलाप एवं शाप, रावण का रोती हुई शूर्पणखा को आश्वासन देना और उसे खर के साथ दण्डकारण्य में भेजना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शूर्पणखा की आँखें आँसुओं से भर आईं, रोने के कारण उसकी आँखें लाल हो गई थीं। वह बोली - 'राजन्! आप शक्तिशाली हैं, तभी तो आपने मुझे बलपूर्वक विधवा बना दिया है?॥26 1/2॥
Shurpanakha's eyes were filled with tears, her eyes had become red due to crying. She said - 'King! You are powerful, that is why you have made me a widow by force?॥ 26 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
