Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.23.9: उन्हें लड़ते-लड़ते एक वर्ष से अधिक समय बीत गया, परन्तु न तो किसी की विजय हुई, न किसी की पराजय॥9॥   |   ramayan सर्ग 7.23: रावण के द्वारा निवातकवचों से मैत्री, कालकेयों का वध तथा वरुणपुत्रों की पराजय   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 23: रावण के द्वारा निवातकवचों से मैत्री, कालकेयों का वध तथा वरुणपुत्रों की पराजय  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  7.23.9 
तेषां तु युध्यमानानां साग्र: संवत्सरो गत:।
न चान्यतरतस्तत्र विजयो वा क्षयोऽपि वा॥ ९॥
 
 
अनुवाद
उन्हें लड़ते-लड़ते एक वर्ष से अधिक समय बीत गया, परन्तु न तो किसी की विजय हुई, न किसी की पराजय॥9॥
 
More than a year passed while they were fighting, but neither side was victorious nor defeated.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd