Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.23.13: (तुम दोनों की कृपा-शक्ति एक ही है) इसीलिए मुझे अच्छा लगता है कि यह राक्षस तुम दोनों का मित्र बन जाए; क्योंकि मित्रों की सभी वस्तुएँ (भोग-सामग्री) एक-दूसरे के लिए समान होती हैं - वे अलग-अलग नहीं बँटी होतीं। यह बात निःसंदेह सत्य है। | ramayan सर्ग 7.23: रावण के द्वारा निवातकवचों से मैत्री, कालकेयों का वध तथा वरुणपुत्रों की पराजय । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
(तुम दोनों की कृपा-शक्ति एक ही है) इसीलिए मुझे अच्छा लगता है कि यह राक्षस तुम दोनों का मित्र बन जाए; क्योंकि मित्रों की सभी वस्तुएँ (भोग-सामग्री) एक-दूसरे के लिए समान होती हैं - वे अलग-अलग नहीं बँटी होतीं। यह बात निःसंदेह सत्य है।
(Both of you have the same power of blessings) That is why I like that this demon becomes friends with you two; because all the things (objects of enjoyment) of friends are same for each other – they are not divided separately. This is undoubtedly the case.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
