उस कालदण्ड के दोनों ओर कालपाश स्थापित था और वज्र तथा अग्नि के समान तेजस्वी मुद्गर भी मूर्तिरूप में स्थित था ॥34॥
On the sides of that Kaaldanda, Kaalpash was established and Mudgar, who was as bright as thunderbolt and fire, was also present in the form of a statue. 34॥