स हि योधान् हतान् मत्वा क्रोधसंरक्तलोचन:।
अब्रवीत् त्वरित: सूतं रथो मे उपनीयताम्॥ २॥
अनुवाद
'मेरे योद्धा मारे गए हैं' यह जानकर यमराज के नेत्र क्रोध से लाल हो गए और उन्होंने अधीर भाव से सारथि से कहा, 'मेरा रथ लौटा लाओ।'॥2॥
Knowing that 'my warriors have been killed', Yamaraja's eyes became red with anger and he said to the charioteer in an impatient manner, 'Bring my chariot back.'॥ 2॥