Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.21.40: वहाँ कुछ क्षण बाद वह पुनः अपने संयम में आ गया। फिर हाथ में धनुष-बाण लेकर, बड़े उत्साह के साथ, वह युद्धभूमि में क्रोधित यमराज की भाँति खड़ा हो गया। | ramayan सर्ग 7.21: रावण का यमलोक पर आक्रमण और उसके द्वारा यमराज के सैनिकों का संहार । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ कुछ क्षण बाद वह पुनः अपने संयम में आ गया। फिर हाथ में धनुष-बाण लेकर, बड़े उत्साह के साथ, वह युद्धभूमि में क्रोधित यमराज की भाँति खड़ा हो गया।
There he regained his composure after a few moments. Then with his bow and arrow in his hand and with great enthusiasm he stood in the battlefield like an enraged Yamaraja.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥