Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.21.11-12: उसने यमराज के सेवकों के साथ-साथ उनके सैनिकों को भी देखा। यमराज का दृश्य भी उसकी आँखों के सामने आ गया। भयंकर रूप और आक्रामक स्वभाव वाले यम के भयानक दूत अनेक प्राणियों को मारते और पीड़ा देते थे, जिससे वे जोर-जोर से चीखते-चिल्लाते थे। 11-12. | ramayan सर्ग 7.21: रावण का यमलोक पर आक्रमण और उसके द्वारा यमराज के सैनिकों का संहार । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसने यमराज के सेवकों के साथ-साथ उनके सैनिकों को भी देखा। यमराज का दृश्य भी उसकी आँखों के सामने आ गया। भयंकर रूप और आक्रामक स्वभाव वाले यम के भयानक दूत अनेक प्राणियों को मारते और पीड़ा देते थे, जिससे वे जोर-जोर से चीखते-चिल्लाते थे। 11-12.
He saw the servants of Yamraj as well as his soldiers. The sight of Yamayatan also came before his eyes. The dreadful messengers of Yama with fierce appearance and aggressive nature used to kill and torment many beings, due to which they used to scream and shout loudly. 11-12.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥