Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.21.10: जब बलवान दशग्रीव यमलोक में आए, तो उन्होंने देखा कि वहाँ बहुत से प्राणी अपने-अपने शुभ-अशुभ कर्मों का फल भोग रहे हैं॥10॥   |   ramayan सर्ग 7.21: रावण का यमलोक पर आक्रमण और उसके द्वारा यमराज के सैनिकों का संहार   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 21: रावण का यमलोक पर आक्रमण और उसके द्वारा यमराज के सैनिकों का संहार  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.21.10 
सोऽपश्यत् स महाबाहुर्दशग्रीवस्ततस्तत:।
प्राणिन: सुकृतं चैव भुञ्जानांश्चैव दुष्कृतम्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
जब बलवान दशग्रीव यमलोक में आए, तो उन्होंने देखा कि वहाँ बहुत से प्राणी अपने-अपने शुभ-अशुभ कर्मों का फल भोग रहे हैं॥10॥
 
When the powerful Dasagriva came to Yamaloka, he saw that there many beings were reaping the fruits of their good and bad deeds.॥10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)