Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.2.12-13h: इससे पुलस्त्य ऋषि कुछ क्रोधित होकर बोले, ‘कल से यहाँ जो भी कन्या मेरे दर्शन में आएगी, वह अवश्य ही गर्भ धारण करेगी।’ ॥12 1/2॥   |   ramayan सर्ग 7.2: महर्षि अगस्त्य के द्वारा पुलस्त्य के गुण और तपस्या का वर्णन तथा उनसे विश्रवा मुनि की उत्पत्ति का कथन   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 2: महर्षि अगस्त्य के द्वारा पुलस्त्य के गुण और तपस्या का वर्णन तथा उनसे विश्रवा मुनि की उत्पत्ति का कथन  »  श्लोक 12-13h
 
 
श्लोक  7.2.12-13h 
अथ रुष्टो महातेजा व्याजहार महामुनि:॥ १२॥
या मे दर्शनमागच्छेत् सा गर्भं धारयिष्यति।
 
 
अनुवाद
इससे पुलस्त्य ऋषि कुछ क्रोधित होकर बोले, ‘कल से यहाँ जो भी कन्या मेरे दर्शन में आएगी, वह अवश्य ही गर्भ धारण करेगी।’ ॥12 1/2॥
 
Due to this the sage Pulastya became somewhat angry and said, 'From tomorrow any girl who comes in my sight here will surely conceive.' ॥12 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd