Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.2.11-12h: ब्रह्मर्षि पुलस्त्य का निवास स्थान और भी अधिक सुन्दर था; इसलिए वे पतिव्रता और गुणवान कन्याएँ प्रतिदिन वहाँ आकर गीत गातीं, वाद्य बजातीं और नृत्य करतीं। इस प्रकार वे उस तपस्वी ऋषि के ध्यान में विघ्न डालती थीं। | ramayan सर्ग 7.2: महर्षि अगस्त्य के द्वारा पुलस्त्य के गुण और तपस्या का वर्णन तथा उनसे विश्रवा मुनि की उत्पत्ति का कथन । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्रह्मर्षि पुलस्त्य का निवास स्थान और भी अधिक सुन्दर था; इसलिए वे पतिव्रता और गुणवान कन्याएँ प्रतिदिन वहाँ आकर गीत गातीं, वाद्य बजातीं और नृत्य करतीं। इस प्रकार वे उस तपस्वी ऋषि के ध्यान में विघ्न डालती थीं।
‘The place where Brahmarshi Pulastya lived was even more beautiful; therefore those chaste and virtuous girls used to come there every day and sing, play instruments and dance. In this way they used to disturb the meditation of that ascetic sage.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
