दत्त्वोवाच तत: शम्भुर्नावज्ञेयमिदं त्वया।
अवज्ञातं यदि हि ते मामेवैष्यत्यसंशय:॥ ४५॥
अनुवाद
वह तलवार सौंपते हुए भगवान शिव ने कहा - "इसका कभी अनादर नहीं करना चाहिए। यदि तुम इसका अनादर करोगे तो यह मेरे पास लौट आएगी; इसमें संशय नहीं है।" ॥45॥
Handing over that sword, Lord Shiva said, "You should never disrespect it. If you disrespect it, it will return to me; there is no doubt about it." ॥ 45॥
