Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.11.46: ऋषि की यह बात सुनकर कुबेर ने अपने पिता के प्रति आदर रखते हुए उनकी बात मान ली और अपनी पत्नी, पुत्र, मंत्रियों, वाहन और धन को साथ लेकर लंका से कैलाश के लिए प्रस्थान कर गए। | ramayan सर्ग 7.11: रावण का संदेश सुनकर पिता की आज्ञा से कुबेर का लङ्का को छोड़कर कैलास पर जाना, लङ्का में रावण का राज्याभिषेक तथा राक्षसों का निवास । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऋषि की यह बात सुनकर कुबेर ने अपने पिता के प्रति आदर रखते हुए उनकी बात मान ली और अपनी पत्नी, पुत्र, मंत्रियों, वाहन और धन को साथ लेकर लंका से कैलाश के लिए प्रस्थान कर गए।
On hearing the sage say this, Kubera, out of respect for his father, accepted his words and taking along with him his wife, son, ministers, vehicle and wealth, he left Lanka for Kailash.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
