अतः हे महाबाहो! अब तुम अपने अनुयायियों सहित लंका छोड़कर कैलाश पर्वत पर चले जाओ और वहाँ अपने निवास के लिए दूसरा नगर बनाओ॥ 41॥
‘Therefore, O mighty-armed one, now you should leave Lanka along with your followers and go to Mount Kailash and build another city there for your residence.॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥