ramayan 7.11.3: महान् राक्षसों से घिरे हुए सुमाली अपने सचिवों के साथ दशग्रीव के पास गए और उन्हें गले लगाकर इस प्रकार बोले-॥3॥ | ramayan सर्ग 7.11: रावण का संदेश सुनकर पिता की आज्ञा से कुबेर का लङ्का को छोड़कर कैलास पर जाना, लङ्का में रावण का राज्याभिषेक तथा राक्षसों का निवास । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 11: रावण का संदेश सुनकर पिता की आज्ञा से कुबेर का लङ्का को छोड़कर कैलास पर जाना, लङ्का में रावण का राज्याभिषेक तथा राक्षसों का निवास » श्लोक 3



श्लोक 7.11.3
सुमाली सचिवै: सार्धं वृतो राक्षसपुङ्गवै:। अभिगम्य दशग्रीवं परिष्वज्येदमब्रवीत्॥ ३॥


अनुवाद
महान् राक्षसों से घिरे हुए सुमाली अपने सचिवों के साथ दशग्रीव के पास गए और उन्हें गले लगाकर इस प्रकार बोले-॥3॥

Surrounded by great demons, Sumali went to Daśagriva with his secretaries and embraced him and spoke thus:॥ 3॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥