Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.109.10: हरम की स्त्रियाँ भी, बच्चों, बूढ़ों, दासियों, यमदूतों और सेवकों के साथ, बाहर निकल आईं और श्री राम के पीछे-पीछे सरयू के तट की ओर चल पड़ीं। | ramayan सर्ग 7.109: परमधाम जाने के लिये निकले हुए श्रीराम के साथ समस्त अयोध्या वासियों का प्रस्थान । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हरम की स्त्रियाँ भी, बच्चों, बूढ़ों, दासियों, यमदूतों और सेवकों के साथ, बाहर निकल आईं और श्री राम के पीछे-पीछे सरयू के तट की ओर चल पड़ीं।
The women of the harem too, along with the children, the aged, the maids, the eunuchs and the servants, came out and were following Sri Rama towards the banks of the Saryu.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
