ramayan 7.103.6: लक्ष्मण की बातें सुनकर भगवान राम ने कहा, "पुत्र, उन महान ऋषियों को अंदर लाओ जो अपने स्वामी का संदेश लेकर आए हैं।" | ramayan सर्ग 7.103: श्रीराम के यहाँ कालका आगमन और एक कठोर शर्त के साथ उनका वार्ता के लिये उद्यत होना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 103: श्रीराम के यहाँ कालका आगमन और एक कठोर शर्त के साथ उनका वार्ता के लिये उद्यत होना » श्लोक 6



श्लोक 7.103.6
तद् वाक्यं लक्ष्मणोक्तं वै श्रुत्वा राम उवाच ह। प्रवेश्यतां मुनिस्तात महौजास्तस्य वाक्यधृक्॥ ६॥


अनुवाद
लक्ष्मण की बातें सुनकर भगवान राम ने कहा, "पुत्र, उन महान ऋषियों को अंदर लाओ जो अपने स्वामी का संदेश लेकर आए हैं।"

On hearing Lakshman's words, Lord Rama said, "Son, bring in those illustrious sages who have brought a message from their master."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)