Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.102.16: वे तीनों भाई नगर के लोगों के काम में लगे रहते थे और धर्मपालन के लिए सदैव प्रयत्नशील रहते थे। इस प्रकार उन्हें दस हजार वर्ष बीत गए॥16॥ | ramayan सर्ग 7.102: श्रीराम की आज्ञा से भरत और लक्ष्मण द्वारा कुमार अङ्गद और चन्द्रकेतु की कारुपथ देश के विभिन्न राज्यों पर नियुक्ति । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवं वर्षसहस्राणि दश तेषां ययुस्तदा।
धर्मे प्रयतमानानां पौरकार्येषु नित्यदा॥ १६॥
अनुवाद
वे तीनों भाई नगर के लोगों के काम में लगे रहते थे और धर्मपालन के लिए सदैव प्रयत्नशील रहते थे। इस प्रकार उन्हें दस हजार वर्ष बीत गए॥16॥
Those three brothers were always engaged in the work of the people of the city and were always striving for the observance of Dharma. In this way, they passed ten thousand years.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
