Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.101.2: केकयनराज बहुत बड़ी भीड़ के साथ चल पड़े और भरत से मिलकर बड़ी शीघ्रता से गंधर्वों के देश की ओर चल पड़े, जो इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकते हैं॥ 2॥ | ramayan सर्ग 7.101: भरत का गन्धर्वों पर आक्रमण और उनका संहार करके वहाँ दो सुन्दर नगर बसाकर अपने दोनों पुत्रों को सौंपना और फिर अयोध्या को लौट आना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स निर्ययौ जनौघेन महता केकयाधिप:।
त्वरमाणोऽभिचक्राम गन्धर्वान् कामरूपिण:॥ २॥
अनुवाद
केकयनराज बहुत बड़ी भीड़ के साथ चल पड़े और भरत से मिलकर बड़ी शीघ्रता से गंधर्वों के देश की ओर चल पड़े, जो इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकते हैं॥ 2॥
The king of Kekayan set out with a large crowd and after meeting Bharata, proceeded in great haste towards the country of the Gandharvas, who can assume any form at will.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
