Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.10.3: कुम्भकर्ण को अपनी इन्द्रियों को वश में रखना चाहिए और प्रतिदिन धर्म के मार्ग पर चलना चाहिए। ग्रीष्म ऋतु के दिनों में वह अपने चारों ओर अग्नि जलाकर धूप में बैठकर पंचाग्निका का पान करने लगा। 3॥ | ramayan सर्ग 7.10: रावण आदि की तपस्या और वर-प्राप्ति । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुम्भकर्ण को अपनी इन्द्रियों को वश में रखना चाहिए और प्रतिदिन धर्म के मार्ग पर चलना चाहिए। ग्रीष्म ऋतु के दिनों में वह अपने चारों ओर अग्नि जलाकर धूप में बैठकर पंचाग्निका का पान करने लगा। 3॥
Kumbhakarna should keep his senses under control and stay on the path of religion every day. During the summer days, he lit fires all around himself and started drinking Panchagnika while sitting in the sun. 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
