Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.10.12: जब दसवाँ सहस्र पूरा हो गया और दशग्रीव अपना दसवाँ सिर काटने को तैयार हुआ, उसी समय पितामह भगवान ब्रह्मा वहाँ आ पहुँचे ॥12॥ | ramayan सर्ग 7.10: रावण आदि की तपस्या और वर-प्राप्ति । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब दसवाँ सहस्र पूरा हो गया और दशग्रीव अपना दसवाँ सिर काटने को तैयार हुआ, उसी समय पितामह भगवान ब्रह्मा वहाँ आ पहुँचे ॥12॥
When the tenth sahasra was completed and Daśagrīva was ready to cut off his tenth head, at that very time Lord Brahmā, the grandfather, arrived there. ॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
