आदरणीय महर्षि! निशाचर रावण और कुम्भकर्ण दोनों ही महान पराक्रमी थे। आप उन दोनों से बढ़कर रावणपुत्र इन्द्रजित की प्रशंसा क्यों करते हैं? 34 1/2॥
Respected Maharishi! Both the nocturnal Ravana and Kumbhakarna were endowed with great might. Why do you praise Ravana's son Indrajit after surpassing both of them? 34 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)