Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.99.3: सूत! मेरे मंत्री मारे गए और लंकापुरी को चारों ओर से घेर लिया गया। मुझे इसका बहुत दुःख है। आज राम और लक्ष्मण को मारकर ही मैं इस दुःख से मुक्ति पाऊँगा। | ramayan सर्ग 6.99: श्रीराम और रावण का युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सूत! मेरे मंत्री मारे गए और लंकापुरी को चारों ओर से घेर लिया गया। मुझे इसका बहुत दुःख है। आज राम और लक्ष्मण को मारकर ही मैं इस दुःख से मुक्ति पाऊँगा।
Suta! My ministers were killed and Lankapuri was surrounded from all sides. I am very sad about this. Today, I will get rid of this sorrow only after killing Ram and Lakshman.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
