Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.99.21: विजयी रावण सुमित्रा के पुत्र को छकाकर श्री राम के पास पहुंचा, जो युद्धभूमि में पर्वत के समान अविचल खड़े थे।   |   ramayan सर्ग 6.99: श्रीराम और रावण का युद्ध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 99: श्रीराम और रावण का युद्ध  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  6.99.21 
अभ्यतिक्रम्य सौमित्रिं रावण: समितिंजय:।
आससाद रणे रामं स्थितं शैलमिवापरम्॥ २१॥
 
 
अनुवाद
विजयी रावण सुमित्रा के पुत्र को छकाकर श्री राम के पास पहुंचा, जो युद्धभूमि में पर्वत के समान अविचल खड़े थे।
 
The victorious Ravana leapfrogged Sumitra's son and reached Sri Rama, who was standing on the battlefield as unmovable as another mountain.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd