Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.99.15: उसने अपने उत्कृष्ट धनुष को खींचना और टंकारना आरम्भ किया, जो बहुत शक्तिशाली था और बड़ी ध्वनि उत्पन्न कर रहा था, मानो वह पृथ्वी को भेद देगा।   |   ramayan सर्ग 6.99: श्रीराम और रावण का युद्ध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 99: श्रीराम और रावण का युद्ध  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  6.99.15 
विस्फारयितुमारेभे तत: स धनुरुत्तमम्।
महावेगं महानादं निर्भिन्दन्निव मेदिनीम्॥ १५॥
 
 
अनुवाद
उसने अपने उत्कृष्ट धनुष को खींचना और टंकारना आरम्भ किया, जो बहुत शक्तिशाली था और बड़ी ध्वनि उत्पन्न कर रहा था, मानो वह पृथ्वी को भेद देगा।
 
He began to draw and sound his excellent bow, which was of great force and produced a great sound, as if he would pierce the earth.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd