Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.99.13-14: तत्पश्चात् युद्धभूमि में लक्ष्मण के साथ खड़े हुए महाबली श्री रामजी ने वानरों को भागते हुए और रावण को आते हुए देखकर अत्यन्त प्रसन्न होकर धनुष का मध्य भाग दृढ़तापूर्वक पकड़ लिया ॥13-14॥ | ramayan सर्ग 6.99: श्रीराम और रावण का युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ततो रामो महातेजा: सौमित्रिसहितो बली॥ १३॥
वानरांश्च रणे भग्नानापतन्तं च रावणम्।
समीक्ष्य राघवो हृष्टो मध्ये जग्राह कार्मुकम्॥ १४॥
अनुवाद
तत्पश्चात् युद्धभूमि में लक्ष्मण के साथ खड़े हुए महाबली श्री रामजी ने वानरों को भागते हुए और रावण को आते हुए देखकर अत्यन्त प्रसन्न होकर धनुष का मध्य भाग दृढ़तापूर्वक पकड़ लिया ॥13-14॥
Thereafter, the mighty and illustrious Shri Ram, standing with Lakshman on the battlefield, felt very happy on seeing the monkeys fleeing and Ravana approaching and held the middle part of the bow firmly. ॥13-14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
