Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.99.10: रावण के उत्तम बाणों से घायल होकर सैकड़ों वानर सेनाएँ तितर-बितर हो गईं, यह देखकर भगवान राम युद्ध के लिए तत्पर होकर शान्त भाव से खड़े हो गए॥ 10॥ | ramayan सर्ग 6.99: श्रीराम और रावण का युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रावण के उत्तम बाणों से घायल होकर सैकड़ों वानर सेनाएँ तितर-बितर हो गईं, यह देखकर भगवान राम युद्ध के लिए तत्पर होकर शान्त भाव से खड़े हो गए॥ 10॥
Seeing that hundreds of monkey armies were scattered after being struck by Ravana's excellent arrows, Lord Rama stood calmly, ready for the battle.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥