ramayan 6.98.15-16h: महाबली योद्धा अंगद द्वारा चलाए गए महापार्श्व राक्षस के सिर से बाणों सहित धनुष और मुकुट गिर पड़े ॥15 1/2॥ | ramayan सर्ग 6.98: अङ्गद के द्वारा महापार्श्व का वध. । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 98: अङ्गद के द्वारा महापार्श्व का वध. » श्लोक 15-16h



श्लोक 6.98.15-16h
स तु क्षिप्तो बलवता परिघस्तस्य रक्षस:॥ १५॥ धनुश्च सशरं हस्ताच्छिरस्त्राणं च पातयत्।


अनुवाद
महाबली योद्धा अंगद द्वारा चलाए गए महापार्श्व राक्षस के सिर से बाणों सहित धनुष और मुकुट गिर पड़े ॥15 1/2॥

The bow with arrows and the helmet fell from the head of the mighty demon Mahaparshva, driven by the mighty warrior Angad. 15 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)