श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 97: सुग्रीव के साथ महोदर का घोर युद्ध तथा वध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  6.97.8 
वानराश्च महासत्त्वा: प्रगृह्य विपुला: शिला:।
प्रविश्यारिबलं भीमं जघ्नुस्ते सर्वराक्षसान्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
वानर भी बड़े बलवान थे। वे बड़े-बड़े पत्थर लेकर शत्रु की भयंकर सेना में घुस गए और समस्त राक्षसों का संहार करने लगे।
 
The monkeys were also very powerful. They entered the enemy's fierce army carrying huge rocks and started killing all the demons. 8.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)